Tant qu'à refaire une requête non compatible PG, autant poursuivre...

Tant qu'à refaire une requête non compatible PG, autant poursuivre l'utilisation systématique de autoriser().