command['args'] doit vider le tableau avant de le concaténer de nouveau, sinon...

command['args'] doit vider le tableau avant de le concaténer de nouveau, sinon une iteration dans une boucle l'agmente insensiblement...