Correction de charger_fonction: ne pas ajouter de tiret si le dossier est...

Correction de charger_fonction: ne pas ajouter de tiret si le dossier est vide, comme cela avait été fait pour la version de dev inopinément en [13645] (Rasta).