'config_activer_pas_a_pas_explication' => 'Activer ce mode permet d\'afficher un bilan après chaque action réalisée, au lieu d\'avoir uniquement un bilan global de toutes les actions effectuées à la fin des traitements.', # NEW
'config_activer_runtime' => 'Activer le mode runtime?', # NEW
'info_admin_plugin_verrou_non' => 'Cette page liste tous les plugins non verrouillés du site, actifs ou pas.', # NEW
'info_admin_plugin_verrou_tous' => 'Cette page liste tous les plugins du site.', # NEW
'info_admin_plugin_verrouille' => 'Cette page liste les plugins verrouillés du site. Ces plugins sont forcément actifs. Aucune action n\'est possible à partir de cette interface.', # NEW
'info_adresse_spipzone' => 'SPIP-Zone - Plugins', # NEW
'info_adresse_spipzone' => 'SPIP-Zone - ملحقات',
'info_ajouter_depot' => 'En ajoutant des dépôts à votre base, vous aurez la possiblité d\'obtenir des informations et d\'effectuer des recherches sur tous les paquets hébergés par les dépôts ajoutés.<br/>Un dépôt est décrit par un fichier XML contenant les informations sur le dépôt et sur tous ses paquets.', # NEW
'info_aucun_depot' => 'لا وجود لأي مستودع',
'info_aucun_depot_ajoute' => 'Aucun dépôt disponible !<br/> Utilisez le formulaire ci-dessous pour ajouter le dépôt «SPIP-Zone - Plugins» dont l\'url est déjà pré-remplie ou un autre dépôt de votre choix.', # NEW
'config_activer_pas_a_pas' => 'Aktivovať režim Krok za krokom?',
'config_activer_pas_a_pas_explication' => 'Ak aktivujete tento režim, po vykonaní každej akcie sa zobrazí záznam namiesto súhrnného prehľadu všetkých vykonaných zmien po vykonaní všetkých akcií',
'config_depot_editable_explication' => 'Cela rend éditable les informations d\'un dépot,
et permet ainsi de leur joindre éventuellement des mots clés ou documents.
Cette option ne devrait intéresser personne ! Préférez laisser «non» !', # NEW
'config_depot_editable_explication' => 'Umožňuje upravovať údaje vdepozitári apriradiť kním kľúčové slová alebo dokumenty.
Táto možnosť by mala zaujať každého! Radšej preto nenechajte možnosť "nie"!',
// E
'erreur_actions_non_traitees' => 'Certaines actions n\'ont pas été réalisées.
Cela peut provenir d\'une erreur lors des actions à réaliser, ou d\'un affichage de cette page
alors que des actions sont encore en cours. Les actions avaient été lancées par @auteur@ le @date@.', # NEW
'erreur_actions_non_traitees' => 'Niektoré akcie neboli vykonané.
Mohlo sa to stať kvôli chybám v akciách, ktoré bolo treba vykonať, alebo kvôli chybe v zobrazení tejto stránky, zatiaľčo akcie čakajú, kým budú vykonané. Akcie spustil(a) @auteur@ @date@.',
'erreur_dir_dib_ecriture' => 'Do adresára knižníc @dir@ sa nedá zapisovať. Knižnica sa nedá spustiť!',
'erreur_dir_dib_indefini' => 'Priečinok _DIR_LIB nie je definovaný. Knižnica sa nedá spustiť!',
'erreur_dir_plugins_auto_ecriture' => 'Do priečinka s balíkmi @dir@ sa nedá zapisovať. Balík sa nedá spustiť!',
'erreur_dir_plugins_auto_indefini' => 'Priečinok _DIR_PLUGIN_AUTO nie je definovaný. Balík sa nedá spustiť!',
'erreur_teleporter_chargement_source_impossible' => 'Zdroj @source@ sa nedá nahrať',
'erreur_teleporter_destination_erreur' => 'Répertoire @dir@ non accessible pour téléporter', # NEW
'erreur_teleporter_destination_erreur' => 'Program na premiestňovanie nemá prístup kpriečinku @dir@',
'erreur_teleporter_echec_deballage_archive' => 'Súbor @fichier@ sa nedá rozbaliť',
'erreur_teleporter_format_archive_non_supporte' => 'Le format @extension@ n\'est pas supporté par le téléporteur', # NEW
'erreur_teleporter_methode_inconue' => 'Méthode @methode@ inconnue pour téléporter', # NEW
'erreur_teleporter_format_archive_non_supporte' => 'Premiestňovací program nepodporuje formát @extension@',
'erreur_teleporter_methode_inconue' => 'Premiestňovací program nepozná metódu @methode@',
'erreur_teleporter_type_fichier_inconnu' => 'Neznámy typ súboru pre zdroj @source@',
'info_admin_plugin_actif_oui_verrou_tous' => 'Na tejto stránke sa nachádzajú aktívne zásuvné moduly, či už sú uzamknuté alebo nie.',
'info_admin_plugin_verrou_non' => 'Na tejto stránke sa nachádza zoznam odomknutých zásuvných modulov, či aktívnych alebo neaktívnych.',
'info_admin_plugin_verrou_tous' => 'Na tejto stránke sa nachádza zoznam všetkých zásuvných modulov stránky.',
'info_admin_plugin_verrouille' => 'Cette page liste les plugins verrouillés du site. Ces plugins sont forcément actifs. Aucune action n\'est possible à partir de cette interface.', # NEW
'info_admin_plugin_verrouille' => 'Na tejto stránke nájdete zoznam zamknutých zásuvných modulov. Tieto zásuvné moduly sú stále aktívne. Ztohto rozhrania nemôžete vykonať žiadnu akciu.',
'info_ajouter_depot' => 'En ajoutant des dépôts à votre base, vous aurez la possiblité d\'obtenir des informations et d\'effectuer des recherches sur tous les paquets hébergés par les dépôts ajoutés.<br/>Un dépôt est décrit par un fichier XML contenant les informations sur le dépôt et sur tous ses paquets.', # NEW
'info_ajouter_depot' => 'Ak pridáte depozitáre do svojej databázy, budete môcť onich získať informácie avyhľadať všetky balíky, ktoré sa vnich nachádzajú. <br/>Depozitár opisuje súbor XML, vktorom sa nachádzajú informácie odepozitári avšetkých jeho balíkoch.',
'info_aucun_depot' => 'žiaden depozitár',
'info_aucun_depot_ajoute' => 'Aucun dépôt disponible !<br/> Utilisez le formulaire ci-dessous pour ajouter le dépôt «SPIP-Zone - Plugins» dont l\'url est déjà pré-remplie ou un autre dépôt de votre choix.', # NEW
'info_aucun_depot_ajoute' => 'Žiaden depozitár nie je kdispozícii!<br/> Na pridanie depozitára "SPIP-Zone - Plugins", ktorého adresa je vyplnená automaticky, alebo iného depozitára podľa svojho výberu použite formulár.',
'info_aucun_paquet' => 'žiaden balík',
'info_aucun_plugin' => 'žiaden zásuvný modul',
'info_boite_charger_plugin' => '<strong>Cette page est uniquement accessible aux webmestres du site.</strong><p>Elle vous permet de rechercher des plugins mis à disposition par les dépôts enregistrés dans votre configuration et de les installer physiquement sur votre serveur</p>', # NEW
'info_boite_depot_gerer' => '<strong>Cette page est uniquement accessible aux webmestres du site.</strong><p>Elle permet l\'ajout et l\'actualisation des dépôts de plugins.</p>', # NEW
'info_charger_plugin' => 'Pour ajouter un ou plusieurs plugins, effectuez préalablement une recherche multi-critères sur les plugins de la galaxie SPIP. La recherche n\'inclut que les plugins compatibles avec la version SPIP installée et signale les plugins déjà actifs sur le site.', # NEW
'info_boite_charger_plugin' => '<strong>Táto stránka je kdispozícii iba pre webmasterov.</strong><p>Umožňuje vám vyhľadať zásuvné moduly zdepozitárov uložených vovašich nastaveniach afyzicky ich nainštalovať na váš server</p>',
'info_boite_depot_gerer' => '<strong>Táto stránka je kdispozícii iba pre webmasterov.</strong><p>Umožňuje im pridávať aaktualizovať depozitáre sozásuvnými modulmi.</p>',
'info_charger_plugin' => 'Ak chcete pridať jeden alebo viac zásuvných modulov SPIPu, vyhľadajte ich v"galaxii" cez vyhľadávanie podľa viacerých kritérií. Do vyhľadávania budú zaradené len zásuvné moduly kompatibilné snainštalovanou verziou SPIPu azásuvné moduly, ktoré sú aktívne, budú označené.',
salvatore@rezo.net
12 years ago