Corrige le rechargement via l'admin des plugins (une erreur de plus!) et encapsule ce rechargement en api (fix #6)