fix #22 et les abonnements avec Paybox

ne pas considérer l'argument force_auto qui nous induit en erreur et renvoyer la description des echeances du moment qu'il y en a