La fonction montant_formater introduit plein de retour ligne
Ici donc https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/intl/src/branch/master/intl_fonctions.php#L174
et comme dans le plugin commandes on a la bonne idée d'avoir une règle CSS qui dit
table.bordereau td.prix {
white-space: pre;
}
autant dire que c'est la fête au village : tous les prix s'affichent sur 3 lignes, soulignés en dotted car on est dans un abbr...
Bref. Ça peut arriver n'importe où, et je pense qu'il serait prudent que cette fonction n'envoie pas d'espace surnuméraire
Tout collé, comme par exemple
$montant_formate =
"<span class=\"$classe\" data-montant-nombre=\"$montant\" data-montant-devise=\"$devise\">"
. "$montant_formate"
. "<meta itemprop=\"price\" content=\"$montant\" />"
. "<meta itemprop=\"priceCurrency\" content=\"$devise\" />"
. "</span>";
me paraitrait plus judicieux