Gérer directement dans le plugin l'appel à `traiter_math()`

Actuellement c'est textwheels qui fait l'appel à traiter_math. Si on va jusqu'au bout de spip/spip#5994 (closed) ce serait au plugin mathjax de le faire (dans pre_propre ? ou dans post_propre)

Voir si cela a aussi des conséquences sur #9