Modifier l'UX du privé

Changer l'UX pour que ce soit un simple squelette listant les entrées imbriquées, et que le bouton "Modifier" ouvre un formulaire unique pour modifier UNE entrée précise dans un panneau sur le côté comme le Noizetier.

À peu près comme pour le noizetier càd pas un gros formulaire tout-en-un (pas comme le constructeur de formulaire qu’il faudrait refaire à zéro pareil). C’est plutôt une liste en squelette des entrées déjà existantes avec pour chacune un bouton qui ouvre un formulaire d’édition à l’unité (mais qui devrait stocker en mémoire tampon donc en modifiant le tableau complet)