Bugfix sur yaml_charger_inclusions si le .yaml contient des tableaux à clés numériques

yaml_charger_inclusions() : utiliser des array_replace plutôt que array_merge lorsqu'on ne charge pas un nouveau fichier, afin de préserver les éventuelles clés numériques.

Fix saisies#108 (closed)

Je soumet notamment car je n'ai pas compris pourquoi le array_replace n'était à utiliser qu'à un seul endroit !