@ -96,7 +96,7 @@
g30e = new Dygraph30(
document.getElementById("graphdiv30_erreurs"),
"statistiques.txt", {
title: "Erreurs les 30 derniers jour s",
title: "Erreurs sur les 30 dernières documentations générée s",
strokeWidth: 2,
visibility: [true, false],
colors: ["#E66A00", "#9FBB57"],
@ -107,7 +107,7 @@
g30n = new Dygraph30(
document.getElementById("graphdiv30_notices"),
"statistiques.txt", {
title: "Notices les 30 derniers jour s",
title: "Notices sur les 30 dernières documentations générée s",
strokeWidth: 2,
visibility: [false, true],
colors: ["#E66A00", "#9FBB57"],
@ -118,7 +118,7 @@
ge = new Dygraph(
document.getElementById("graphdiv_erreurs"),
"statistiques.txt", {
title: "Erreurs dans le temps",
title: "Erreurs au fil du temps",
strokeWidth: 2,
visibility: [true, false],
colors: ["#E66A00", "#9FBB57"],
@ -129,7 +129,7 @@
gn = new Dygraph(
document.getElementById("graphdiv_notices"),
"statistiques.txt", {
title: "Notices dans le temps",
title: "Notices au fil du temps",
strokeWidth: 2,
visibility: [false, true],
colors: ["#E66A00", "#9FBB57"],