Afficher "aucun résultat" quand il n'y en a pas, plutôt que rien du tout

Une PR suit.