Formulaire "Modifier le document" et site en iso-8859-1
Sur un site configuré en iso-8859-1 sous l'espace privé, en faisant Document > Modifier le document (/ecrire/?exec=document_edit&id_document=...), l'enregistrement du formulaire conduit à la perte des caractères accentués.
Cela ne se produit pas si le site est en utf-8 (ecrire/?exec=configurer_langue).