remove: fichier `genie/optimiser_revisions` et fonction `genie_optimiser_revisions_dist()`

Utiliser à la place genie/revisions_optimiser_revisions et genie_revisions_optimer_revisions_dist()

Je me suis permis de supprimer directement ce fichier marqué comme @deprecated sans passé par une depreciation en dur, tellement il est inutilisé sur la zone. A mon sens, cela ne vaut même pas la peine de l'indiquer dans UPGRADE_5_0.md