Fix de l'utilisation d'une table meta différente pour un plugin donné.

Traitement du ticket : #4500 (closed)

On fait aussi évoluer la feature en permettant de mettre plusieurs plugins dans une même table autre que spip_meta.

A ce titre, il faudrait rappeler dans la doc que les fonctions xxx_upgrade et xxx_vider_tables ont un argument final supplémentaire qui est justement la table des metas.