permettre un tri dynamique sur un champ issu de jointure : le champ de tri...

permettre un tri dynamique sur un champ issu de jointure : le champ de tri dynamique n'est préfixé par le nom de la table que si il en fait effectivement partie. Dans le cas contraire, on le laisse tel quel, en esperant que ca matchera un champ issu d'une jointure...