les appels aux fonctions ldap sont masquées par un @ pour eviter les warnings,
a priori, on a que 2 valeurs possible pour la version du protocole ldap (2 ou 3) j'ai donc mis des boutons radio,
en théorie, tout ça est compliant W3C.