encore des patches, car les ' et les " peuvent passer dans les critères d'inclusion (exemple : {titre="'"} pour repérer ensuite, dans le squelette inclus, les articles dont le titre contient un ' avec la boucle (ARTICLES){titre==$titre} )

Oui, c'est tordu, mais logique :)