Unifier autant que possible la surcharge de chgt de statut de l'article quel que soit le demandeur. Et encore un peu de ménage autour de la problématique du echo.