Pouvoir tester l'insertion de valeurs dans les chaines qui seront un jour traduites. Et tant qu'à faire, pas besoin de la faire au niveau de traduire_chaine qui a déjà bien assez de boulot