le formulaire de forums etait plante depuis une quinzaine de jours

dist/formulaires/forum.html

@@ -56,9 +56,9 @@
 	<legend><:forum_lien_hyper:></legend>
 	<p><:forum_page_url:></p>
 	<p><label for="nom_site"><:forum_titre:></label>
-	<input type="text" class="forml" name="nom_site" id="nom_site" size="40" value="#ENV{nom_site}" /></p>
+	<input type="text" class="forml" name="nom_site" id="nom_site" size="40" value="[(#ENV{nom_site})]" /></p>
 	<p><label for="url_site"><:forum_url:></label>
-	<input type="text" class="forml" name="url_site" id="url_site" style="text-align: left;" dir="ltr" size="40" value="#ENV{url_site}" /></p>
+	<input type="text" class="forml" name="url_site" id="url_site" style="text-align: left;" dir="ltr" size="40" value="[(#ENV{url_site})]" /></p>
 	</fieldset>
 })]