la chasse aux accents...

ecrire/inc_mail.php3

@@ -142,7 +142,7 @@ function envoyer_mail_proposition($id_article) {
 			$sujet = "[$nom_site_spip] Propose : $titre";
 			$courr = "Article propos".chr(233)."\n---------------\n\n";
 			$courr .= "L'article \"$titre\" est propos".chr(233)." ".chr(224)." la publication.\n";
-			$courr .= "Vous tes invit".chr(233)." ".chr(224)." venir le consulter et ".chr(224)." donner votre opinion\n";
+			$courr .= "Vous ".chr(234)."tes invit".chr(233)." ".chr(224)." venir le consulter et ".chr(224)." donner votre opinion\n";
 			$courr .= "dans le forum qui lui est attach".chr(233).". Il est disponible ".chr(224)." l'adresse :\n";
 			$courr .= $adresse_site."/ecrire/articles.php3?id_article=$id_article\n\n\n";
 			$courr .= extrait_article($row);

ecrire/mots_type.php3

@@ -126,7 +126,7 @@ if ($connect_statut =="0minirezo"){
 	
 	echo "<p>";
 	echo "<div style='padding: 5px; border: 1px dashed #aaaaaa; background-color: #dddddd;'>";
-		echo "<b>Les mots de ce groupe peuvent tre attribus par&nbsp;:</b>";
+		echo "<b>Les mots de ce groupe peuvent &ecirc;tre attribu&eacute;s par&nbsp;:</b>";
 		echo "<ul>";
 		
 		if ($acces_minirezo == "oui") $checked = "checked";
@@ -134,7 +134,7 @@ if ($connect_statut =="0minirezo"){
 		echo "<input type='checkbox' name='acces_minirezo' value='oui' $checked id='administrateurs'> <label for='administrateurs'>les administrateurs du site</label><br>";
 		if ($acces_comite == "oui") $checked = "checked";
 		else $checked = "";
-		echo "<input type='checkbox' name='acces_comite' value='oui' $checked id='comite'> <label for='comite'>les rdacteurs</label><br>";
+		echo "<input type='checkbox' name='acces_comite' value='oui' $checked id='comite'> <label for='comite'>les r&eacute;dacteurs</label><br>";
 	
 		$mots_cles_forums = lire_meta("mots_cles_forums");
 		$forums_publics=lire_meta("forums_publics");

inc-formulaires.php3

@@ -197,7 +197,7 @@ function formulaire_signature($id_article) {
 				$messagex .= "    Site: $nom_site - $url_site\n\nIMPORTANT...\n";
 				$messagex .= "Pour valider votre signature, il suffit de vous connecter à\n";
 				$messagex .= "l'adresse ci-dessous ; dans le cas contraire, votre demande\n";
-				$messagex .= "sera rejete :\n";
+				$messagex .= "sera rejetée :\n";
 				$messagex .= "  (To confirm your signature, please follow this link, or\n";
 				$messagex .= "  your request will be discarded)\n\n";
 				$messagex .= "    $url\n\nMerci de votre participation\n  (Thank you!)\n\n";