une version tous MySQL (et debuguee) de plonger.php, suite de [9541]

ecrire/exec/auteurs.php

@@ -79,7 +79,7 @@ function bandeau_auteurs($tri, $visiteurs)
 		$ret .= "\n<p class='arial1'>"._T('info_gauche_auteurs'). '</p>';
 
 	if ($connect_statut == '0minirezo')
-		$ret .= "\n<br />". _T('info_gauche_auteurs_exterieurs');
+		$ret .= "\n<p class='arial1'>". _T('info_gauche_auteurs_exterieurs') . '</p>';
 
 	$ret .= fin_boite_info(true);
 

ecrire/inc/plonger.php

@@ -31,28 +31,21 @@ function inc_plonger_dist($id_rubrique, $idom="", $list=array(), $col = 1, $excl
 
 	$res = spip_query("
 	SELECT
-		rub1.id_rubrique, rub1.titre, rub1.id_parent, rub1.lang, rub1.langue_choisie
+		rub1.id_rubrique, rub1.titre, rub1.id_parent, rub1.lang, rub1.langue_choisie, rub2.id_rubrique AS id_enfant
 		FROM spip_rubriques AS rub1
+		LEFT JOIN spip_rubriques AS rub2
+		ON (rub1.id_rubrique = rub2.id_parent)
 		WHERE rub1.id_parent = "._q($id_rubrique)."
 		AND rub1.id_rubrique!="._q($exclu)."
-
-	UNION
-
-	SELECT
-		rub1.id_rubrique, rub1.titre, rub1.id_parent, rub1.lang, rub1.langue_choisie
-		FROM spip_rubriques AS rub1, spip_rubriques AS rub2
-		WHERE rub2.id_parent = "._q($id_rubrique)."
-		AND rub1.id_parent=rub2.id_rubrique
-		AND rub1.id_rubrique!="._q($exclu)."
-
-	ORDER BY 0+titre,titre
+		AND (rub2.id_rubrique IS NULL OR rub2.id_rubrique!="._q($exclu).")
+	GROUP BY rub1.id_rubrique
+	ORDER BY 0+rub1.titre,rub1.titre
 	"
 	);
 
-
 	while ($row = spip_fetch_array($res)) {
 		if (autoriser('voir','rubrique',$row['id_rubrique'])){
-			$rub[$row['id_parent']]['enfants'] = true;
+			$rub[$row['id_rubrique']]['enfants'] = $row['id_enfant'];
 			if ($row['id_parent'] == $id_rubrique) {
 				$t = trim(typo(supprimer_numero($row['titre'])));
 				if ($row['langue_choisie'] != 'oui')