ne pas envoyer de texte d'erreur si flag_preserver

inc-public-global.php3

@@ -165,7 +165,7 @@ else {
 // envoyer la page
 if (file_exists($chemin_cache) && ($HTTP_SERVER_VARS['REQUEST_METHOD'] != 'HEAD')) {
 	include($chemin_cache);
-} else {
+} else if (!$flag_preserver) {
 	// message d'erreur base de donnees
 	include_ecrire('inc_presentation.php3');
 	install_debut_html(_T('info_travaux_titre'));