Petite correction de texte: onglet "messages de l'espace privŽ" (notation...

Petite correction de texte: onglet "messages de l'espace privŽ" (notation unifiŽe: il y "l'espace privŽ" et "le site public").

ecrire/inc_presentation.php3

@@ -949,7 +949,7 @@ function barre_onglets($rubrique, $onglet){
 	if ($rubrique == "suivi_forum"){
 		onglet("Tous les messages", "controle_forum.php3", "tous", $onglet);
 		onglet("Messages du site public", "controle_forum_public.php3", "public", $onglet, "racine-site-24.gif");
-		onglet("Messages du site privé", "controle_forum_prive.php3", "prive", $onglet, "cadenas-24.gif");
+		onglet("Messages de l'espace privé", "controle_forum_prive.php3", "prive", $onglet, "cadenas-24.gif");
 	}