langues completes

98ef28a0 · Fil · a3da2b3a · 98ef28a0 · 98ef28a0 · 98ef28a0
--- a/ecrire/lang/spip_ar.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_ar.php3
@@ -207,7 +207,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'form_pet_confirmation' => '&#1575;&#1604;&#1585;&#1580;&#1575;&#1569; &#1578;&#1571;&#1603;&#1610;&#1583; &#1578;&#1608;&#1602;&#1610;&#1593;&#1603;:',
 'form_pet_deja_enregistre' => '&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1605;&#1587;&#1580;&#1604; &#1587;&#1575;&#1576;&#1602;&#1575;&#1611;',
 'form_pet_deja_signe' => '&#1587;&#1576;&#1602; &#1608;&#1608;&#1602;&#1593;&#1578; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1606;&#1589;.',
-'form_pet_envoi_mail_confirmation' => '&#1604;&#1602;&#1583; &#1578;&#1605; &#1573;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604; &#1576;&#1585;&#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1585;&#1608;&#1606;&#1610; &#1575;&#1604;&#1610;&#1603; &#1604;&#1604;&#1578;&#1571;&#1603;&#1610;&#1583;. &#1610;&#1580;&#1576; &#1593;&#1604;&#1610;&#1603; &#1575;&#1606; &#1578;&#1586;&#1608;&#1585; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1584;&#1603;&#1608;&#1585; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604;&#1577; &#1604;&#1604;&#1578;&#1589;&#1583;&#1610;&#1602; &#1593;&#1604;&#1609; &#1578;&#1608;&#1602;&#1610;&#1593;&#1603;.',
+'form_pet_envoi_mail_confirmation' => '&#1604;&#1602;&#1583; &#1578;&#1605; &#1573;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604; &#1576;&#1585;&#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1585;&#1608;&#1606;&#1610; &#1575;&#1604;&#1610;&#1603; &#1604;&#1604;&#1578;&#1571;&#1603;&#1610;&#1583;. &#1610;&#1580;&#1576; &#1593;&#1604;&#1610;&#1603; &#1575;&#1606; &#1578;&#1586;&#1608;&#1585; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1584;&#1603;&#1608;&#1585; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604;&#1577; &#1604;&#1604;&#1578;&#1589;&#1583;&#1610;&#1602; &#1593;&#1604;&#1609; &#1578;&#1608;&#1602;&#1610;&#1593;&#1603;. &#1575;&#1584;&#1575; &#1603;&#1606;&#1578; &#1578;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1605; Hotmail &#1575;&#1582;&#1578;&#1585; Unicode(UTF-8) &#1605;&#1606; &#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; View &#1579;&#1605; Encoding &#1604;&#1578;&#1593;&#1585;&#1590; &#1575;&#1604;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604;&#1577; &#1576;&#1608;&#1590;&#1608;&#1581;.',
 'form_pet_mail_confirmation' => '&#1605;&#1585;&#1581;&#1576;&#1575;&#1611;&#1548;

 &#1591;&#1604;&#1576;&#1578; &#1578;&#1608;&#1602;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1610;&#1590;&#1577;:
@@ -278,7 +278,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 		&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1578;&#1583;&#1609;&#1548; &#1610;&#1580;&#1576; &#1571;&#1606; &#1578;&#1578;&#1587;&#1580;&#1604;. &#1575;&#1604;&#1585;&#1580;&#1575;&#1569;
 		&#1573;&#1583;&#1582;&#1575;&#1604; &#1571;&#1583;&#1606;&#1575;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1585;&#1617;&#1601; &#1575;&#1604;&#1588;&#1582;&#1589;&#1610; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610;
 		&#1581;&#1589;&#1604;&#1578; &#1593;&#1604;&#1610;&#1607;. &#1575;&#1584;&#1575; &#1604;&#1605; &#1578;&#1603;&#1606; &#1605;&#1588;&#1578;&#1585;&#1603;&#1575;&#1611; &#1610;&#1580;&#1576;',
-'forum_vous_inscrire' => '&#1575;&#1608;&#1604;&#1575;&#1611; &#1575;&#1606; &#1578;&#1578;&#1587;&#1580;&#1604;</a>.',
+'forum_vous_inscrire' => '&#1575;&#1606; &#1578;&#1578;&#1587;&#1580;&#1604;.',


 // I
@@ -369,8 +369,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_contact_developpeur' => '&#1575;&#1604;&#1585;&#1580;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1589;&#1575;&#1604; &#1576;&#1605;&#1591;&#1608;&#1617;&#1585;.',
 'info_contenance' => '&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1610;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610;:',
 'info_contribution' => '&#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1577; &#1605;&#1606;&#1578;&#1583;&#1610;&#1575;&#1578;',
-'info_copyright' => '&#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580; &#1581;&#1585; &#1605;&#1608;&#1586;&#1593; <a href=\'copyright_fr.html\'>  &#1576;&#1605;&#1608;&#1580;&#1576; &#1575;&#1604;&#1578;&#1585;&#1582;&#1610;&#1589; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1605; GPL. <a>',
+'info_copyright' => '@spip@ &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580; &#1581;&#1585; &#1605;&#1608;&#1586;&#1593; @lien_gpl@.',
 'info_copyright_doc' => '&#1604;&#1605;&#1586;&#1610;&#1583; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;&#1578; &#1585;&#1575;&#1580;&#1593; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593;<a href=\'http://www.spip.net/ar\'>http://www.spip.net/ar</a>.',
+'info_copyright_gpl' => '&#1576;&#1605;&#1608;&#1580;&#1576; &#1575;&#1604;&#1578;&#1585;&#1582;&#1610;&#1589; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1605; GPL',
 'info_cours_edition' => '&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1603; &#1602;&#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1585;&#1610;&#1585;',
 'info_creer_repertoire' => '&#1575;&#1604;&#1585;&#1580;&#1575;&#1569; &#1573;&#1606;&#1588;&#1575;&#1569; &#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1608; &#1583;&#1604;&#1610;&#1604; &#1576;&#1573;&#1587;&#1605;',
 'info_creer_repertoire_2' => '&#1583;&#1575;&#1582;&#1604; &#1575;&#1604;&#1583;&#1604;&#1610;&#1604; &#1575;&#1604;&#1601;&#1585;&#1593;&#1610; <b>ecrire/data/</b>&#1548; &#1579;&#1605;',

--- a/ecrire/lang/spip_ca.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_ca.php3
@@ -278,7 +278,7 @@ Gr&agrave;cies per la seva participaci&oacute;
 'forum_votre_nom' => 'El vostre nom (o pseud&ograve;nim):',
 'forum_vous_enregistrer' => 'Per participar al f&ograve;rum, us heu de registrar pr&egrave;viament.
 Si ja n\'esteu, escriviu a continuaci&oacute; l\'identifcador que us ha estat proporcionat. Si encara no ho heu fet, heu d\'',
-'forum_vous_inscrire' => 'inscriure-us</a> pr&egrave;viament.',
+'forum_vous_inscrire' => 'inscriure\'s.',


 // I
@@ -375,8 +375,9 @@ Si ja n\'esteu, escriviu a continuaci&oacute; l\'identifcador que us ha estat pr
 'info_contact_developpeur' => 'Contacteu amb un desenvolupador.',
 'info_contenance' => 'Aquest lloc cont&eacute;:',
 'info_contribution' => 'contribucions del f&ograve;rum',
-'info_copyright' => '&eacute;s un programari lliure distribu&iuml;t <a href=\'copyright_fr.html\'>sota llic&egrave;ncia GPL.</a>',
+'info_copyright' => '@spip@ &eacute;s un programari lliure distribu&iuml;t @lien_gpl@.',
 'info_copyright_doc' => 'Per a m&eacute;s informaci&oacute;, veure el lloc <a href=\'http://www.spip.net/fr\'>http://www.spip.net/fr</a>.',
+'info_copyright_gpl' => 'sota llic&egrave;ncia GPL',
 'info_cours_edition' => 'Els vostres articles en proc&eacute;s de redacci&oacute;',
 'info_creer_repertoire' => 'Creeu un fitxer o un directori anomenat:',
 'info_creer_repertoire_2' => 'a l\'interior del subdirectori <b>ecrire/data/</b>, despr&eacute;s:',

--- a/ecrire/lang/spip_en.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_en.php3
@@ -279,7 +279,7 @@ Thank you for your participation
 		this forum, you must register. Thank you
 		for entering the personal identifier
 		supplied to you. If you are not already registered, you must',
-'forum_vous_inscrire' => 'register </a> first.',
+'forum_vous_inscrire' => 'register.',


 // I
@@ -370,8 +370,9 @@ Thank you for your participation
 'info_contact_developpeur' => 'Please contact a developer.',
 'info_contenance' => 'This site contains:',
 'info_contribution' => 'forum contributions',
-'info_copyright' => 'is free software distributed <a href=\'license.txt\'>under the GPL license.</a>',
+'info_copyright' => '@spip@ is free software distributed @lien_gpl@.',
 'info_copyright_doc' => 'For further information, see <a href=\'http://www.spip.net/en\'>http://www.spip.net/en</a>.',
+'info_copyright_gpl' => 'under the GPL license',
 'info_cours_edition' => 'Your articles in progress',
 'info_creer_repertoire' => 'Please create a file or a directory called:',
 'info_creer_repertoire_2' => 'inside the sub-directory <b>ecrire/data/</b>, then',