"ajouter un participant"

ecrire/lang/spip_fr.php3

@@ -76,6 +76,7 @@ $GLOBALS['i18n_fr'] = array(
 'bouton_ajouter' => 'Ajouter',
 'bouton_ajouter_document' => 'AJOUTER UN DOCUMENT',
 'bouton_ajouter_image' => 'AJOUTER UNE IMAGE',
+'bouton_ajouter_participant' => 'AJOUTER UN PARTICIPANT :',
 'bouton_annonce' => 'ANNONCE',
 'bouton_changer' => 'Changer',
 'bouton_checkbox_envoi_message' => 'possibilité d\'envoyer un message',

ecrire/message.php3

@@ -350,7 +350,7 @@ while($row = spip_fetch_array($result_message)) {
 				if (spip_num_rows($result_ajout_auteurs) > 0) {
 
 					echo "<FORM ACTION='message.php3' METHOD='post'>";
-					echo "<DIV align=left><FONT FACE='Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif' SIZE=2><B>AJOUTER UN PARTICIPANT : &nbsp; </B></FONT>\n";
+					echo "<DIV align=left><FONT FACE='Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif' SIZE=2><B>"._T('bouton_ajouter_participant')." &nbsp; </B></FONT>\n";
 					echo "<INPUT TYPE='Hidden' NAME='id_message' VALUE=\"$id_message\">";
 
 					if (spip_num_rows($result_ajout_auteurs) > 50 AND $flag_mots_ressemblants) {