cosmétique

ecrire/lang/spip_fr.php3

@@ -1226,7 +1226,7 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
 'module_fichier_langue' => 'Fichier de langue',
 'module_fichiers_langues' => 'Fichiers de langue',
 'module_texte_explicatif' => 'Vous pouvez insérer les raccourcis suivants dans les squelettes de votre site public. Ils seront automatiquement traduits dans les différentes langues pour lesquelles il existe un fichier de langue.',
-'module_texte_traduction' => 'Ce fichier de langue est disponible en :',
+'module_texte_traduction' => 'Le fichier de langue « @module@ » est disponible en :',
 'module_raccourci' => 'Raccourci',
 'module_texte_affiche' => 'Texte affiché',
 'mois_non_connu' => 'non connu',

ecrire/lang_raccourcis.php3

@@ -18,28 +18,30 @@ barre_onglets("config_lang", "fichiers");
 
 debut_gauche();
 	
+$modules = array();
+
+if (!$d = @opendir($dir_ecrire.'lang')) return;
+while ($f = readdir($d)) {
+	if (ereg('^([a-z_]+)\.php3?$', $f, $regs))
+		$nom_module = $regs[1];
+		if (!ereg('^spip\_', $nom_module) && ereg("^([a-zA-Z]+)\_".$spip_lang."$", $nom_module, $reps))
+			$modules[] = $reps[1];
+}
+closedir($d);
+
+if (count($modules) > 1) {
 	echo debut_cadre_relief();
-	echo "<div class='verdana2' style='background-color: $couleur_foncee; color: white; padding: 3px;'><b>"._T('module_fichiers_langues').":</b></div>";
-
-	if (!$d = @opendir($dir_ecrire.'lang')) return;
-	while ($f = readdir($d)) {
-		if (ereg('^([a-z_]+)\.php3?$', $f, $regs))
-			$nom_module = $regs[1];
-			
-			if (!ereg('^spip\_', $nom_module)){
-				if (ereg("^([a-zA-Z]+)\_".$spip_lang."$", $nom_module, $reps)) {
-					$nom_module = $reps[1];
-					if ($nom_module == $module) echo "<div style='padding-$spip_lang_left: 10px;' class='verdana2'><b>$nom_module</b></div>";
-					else echo "<div style='padding-$spip_lang_left: 10px;' class='verdana2'><a href='lang_raccourcis.php3?module=$nom_module'>$nom_module</a></div>";
-				}
-			}
-			
+	echo "<div class='verdana3' style='background-color: $couleur_foncee; color: white; padding: 3px;'><b>"._T('module_fichiers_langues').":</b></div><br>\n";
+
+	reset($modules);
+	while (list(, $nom_module) = each($modules)) {
+		if ($nom_module == $module) echo "<div style='padding-$spip_lang_left: 10px;' class='verdana3'><b>$nom_module</b></div>";
+		else echo "<div style='padding-$spip_lang_left: 10px;' class='verdana3'><a href='lang_raccourcis.php3?module=$nom_module'>$nom_module</a></div>";
 	}
-	closedir($d);
 	echo fin_cadre_relief();
+}
 
 
-	
 debut_droite();
 
 
@@ -67,21 +69,19 @@ function afficher_raccourcis($module = "public") {
 		if (!$d = @opendir($dir_ecrire.'lang')) return;
 		while ($f = readdir($d)) {
 			if (ereg("^".$module."\_([a-z_]+)\.php3?$", $f, $regs))
-				$langue_module[] = traduire_nom_langue($regs[1]);
+				$langue_module[$regs[1]] = traduire_nom_langue($regs[1]);
 		}
 		if ($langue_module) {
-			echo "<div class='arial2'>"._T('module_texte_traduction');
-			echo " ".join($langue_module, ", ").".";
+			ksort($langue_module);
+			echo "<div class='arial2'>"._T('module_texte_traduction', array('module' => $module));
+			echo " ".join(", ", $langue_module).".";
 			echo "</div><div>&nbsp;</div>";
 		}
 		
 		closedir($d);
-
-
-
 		
 		echo "<table cellpadding='3' cellspacing='1' border='0'>";
-		echo "<tr bgcolor='$couleur_foncee' style='color:white;'><td class='verdana1'><b>"._T('module_raccourci')."</b></td><td class='verdana1'><b>"._T('module_texte_affiche')."</b></td></tr>\n";
+		echo "<tr bgcolor='$couleur_foncee' style='color:white;'><td class='verdana1'><b>"._T('module_raccourci')."</b></td><td class='verdana2'><b>"._T('module_texte_affiche')."</b></td></tr>\n";
 	
 		for (reset($tableau); $raccourci = key($tableau); next($tableau)) {
 			if ($i == 1) {
@@ -93,14 +93,10 @@ function afficher_raccourcis($module = "public") {
 			}
 		
 			$texte  = pos($tableau);
-			echo "<tr bgcolor='$bgcolor'><td class='verdana1'><b><:$aff_nom_module$raccourci:></b></td><td class='arial1'>$texte</td></tr>\n";
+			echo "<tr bgcolor='$bgcolor'><td class='verdana2'><b><:$aff_nom_module$raccourci:></b></td><td class='arial2'>$texte</td></tr>\n";
 		}
 		echo "</table>";
 	} 
-	
-
-
-
 }