'info_copyright'=>'is a free software distributed <a href=\'license.txt\'>under the GPL license.</a>',
'info_copyright_doc'=>'For further information, see <a href=\'http://www.spip.net/en\'>http://www.spip.net/en</a>.',
'info_cours_edition'=>'Your articles in progress',
'info_creation_mots_cles'=>'Create and configure the site\'s keywords here',
...
...
@@ -708,7 +708,7 @@ requiring an FTP access to the Web site.',
maintenance tasks. Some of them give rise to a specific authentication process
requiring an FTP access to the Web site.',
'info_gauche_auteurs'=>'You will find here all the site\'s authors.
The status of each one is indicated by the colour of his icon (administrator = green; writer = yellow).',
The status of each one is indicated by the colour of there icon (administrator = green; editor = yellow).',
'info_gauche_auteurs_exterieurs'=>'External authors, without any access to the site, are indicated by a blue icon; deleted authors by a dustbin.',
'info_gauche_messagerie'=>'Messaging allows you to exchange messages amongst editors, to preserve memos (for your personal use) or to display announcements on the homepage of the private area (if you are an administrator).',
'info_gauche_numero_auteur'=>'AUTHOR NUMBER:',
...
...
@@ -885,10 +885,10 @@ requiring an FTP access to the Web site.',
'info_pour'=>'for',
'info_premier_resultat'=>'[@debut_limit@ first results out of @total@]',
'info_premier_resultat_sur'=>'[@debut_limit@ first results out of @total@]',
'info_preview_admin'=>'Only administrators have access to preview mode',
'info_preview_comite'=>'All authors have access to preview mode',
'info_preview_admin'=>'Only administrators have access to the preview mode',
'info_preview_comite'=>'All authors have access to the preview mode',
'info_preview_desactive'=>'Preview mode is completely deactivated',
'info_preview_texte'=>'It is possible to preview the site as if all articles and news items (which have at least the status "proposed") were already published. Should this preview mode be restricted to administrators, open to all authors, or turned off completely?',
'info_preview_texte'=>'It is possible to preview the site as if all articles and news items (which have at least the status "submitted") were already published. Should this preview mode be restricted to administrators, open to all authors, or disabled completely?',
'info_principaux_correspondants'=>'Your main correspondents',
'info_probleme_grave'=>'error of',
'info_procedez_par_etape'=>'please proceed step by step',
...
...
@@ -1305,7 +1305,7 @@ in a colour indicating their status:',
@@ -1323,7 +1323,7 @@ in a colour indicating their status:',
'ortho_ajouter_ce_mot'=>'Add this word to the dictionary',
'ortho_aucune_suggestion'=>'No suggestion was found for this word.',
'ortho_avis_privacy'=>'Spip contains a spell checker. However, before activating it, please read the following paragraph carefully:',
'ortho_avis_privacy2'=>'In order to check spelling the site will send the list of words to be checked to an external "spelling server", which people of the Spip community have made available. The words are mixed up before being sent in order to maintain some confidentiality. If you are concerned about the confidentiality of your data, do not activate this option.',
'ortho_avis_privacy2'=>'In order to check spelling a text, the site will send the list of words to be checked to an external "spelling server", which people of the Spip community have made available. The words are mixed up before being sent in order to maintain some level of confidentiality. If you are concerned about your data, do not activate this option (and withdraw all your information from the web at once).',
'ortho_ce_mot_connu'=>'This word is contained in the site\'s dictionary.',
'ortho_dico_absent'=>'No dictionary was found for this language',
'ortho_mode_demploi'=>'Urecognised words have been highlighted in red. Click on these words to see suggested corrections.',
...
...
@@ -1667,7 +1667,7 @@ entered important modifications on the graphics or the structure of the site.',
