Lors de l'utilisation dans un squelette d'un filtre une erreur bloquante était générée par PHP. Ferme #3282 (merci witi).
