pour certaines API il est vital d'etre a la racine du site, et pas dans un sous repertoire. On permet donc d'utiliser indifferement un . ou un / dans les URLs d'appel aux API
ex : https://site/offline.api.sw.js