Tâche #328 sans douleur: utils.php inclue les retraités, mais les jeunes contrib' sont invitées à couper le cordon à leur majorité.
