l'autorisation d'editer un document, c'est un beau melange de choses compliquees... si on n'avait deja qu'une seule et unique table de jointure pour trouver nos liens on gagnerait du temps, a revoir