Fix #5076 : réparer la fonction buguée en n'utilisant jamais les clés...

Fix #5076 : réparer la fonction buguée en n'utilisant jamais les clés raccourcis qui sont non fiables, mais les autres vraies clés suivant la source demandée, celle du lien ou pas

ecrire/inc/filtres_ecrire.php

@@ -593,7 +593,12 @@ function lister_objets_lies($objet_source, $objet, $id_objet, $objet_lien) {
 		asort($l);
 		$l = array_keys($l);
 	} else {
-		$l = array_column($res, $objet_source);
+		// Si les liens qu'on cherche sont ceux de la table de lien, l'info est dans la clé de l'objet
+		// Sinon c'est dans "id_objet" 
+		$l = array_column(
+			$res,
+			$objet_source == $objet_lien ? id_table_objet($objet_source) : 'id_objet'
+		);
 	}
 	return $l;
 }