[Salvatore] [source:spip/ecrire/lang/ spip] Export depuis http://trad.spip.net de la langue en

ecrire/lang/spip.xml

@@ -51,11 +51,12 @@
 		<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
 		<traducteur nom="Yannick Bailly" lien="https://trad.spip.net/auteur/yannick-bailly" />
 	</langue>
-	<langue code="en" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=en" total="642" traduits="641" relire="0" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="99.84">
+	<langue code="en" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=en" total="642" traduits="642" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
 		<traducteur nom="Benitron" lien="https://trad.spip.net/auteur/benitron" />
 		<traducteur nom="Fil" lien="https://trad.spip.net/auteur/fil" />
 		<traducteur nom="George" lien="https://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
 		<traducteur nom="Hanjo" lien="https://trad.spip.net/auteur/hanjo" />
+		<traducteur nom="jack31" lien="https://trad.spip.net/auteur/jack31" />
 		<traducteur nom="jaro" lien="https://trad.spip.net/auteur/jaro" />
 		<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
 		<traducteur nom="Loiseau2nuit" lien="https://trad.spip.net/auteur/loiseau2nuit" />

ecrire/lang/spip_en.php

@@ -607,7 +607,7 @@ and log in to the site.
 	'pass_procedure_changer' => 'In order to change your password, we have to check your identity first. Please enter the e-mail address associated with this account.',
 	'pass_quitter_fenetre' => 'Close this window',
 	'pass_rappel_login' => 'Reminder: your identifier (login) is "@login@".',
-	'pass_recevoir_mail' => 'You will receive an email explaining how you can retrieve your access to the site.', # MODIF
+	'pass_recevoir_mail' => 'A link to reset your password has been sent to your email address (if it is valid).',
 	'pass_retour_public' => 'Back to the public site',
 	'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nothing to do here.',
 	'pass_vousinscrire' => 'Registering with the site',