[Salvatore] [source:ecrire/lang/ ecrire] Export depuis https://trad.spip.net de la langue pt

[Salvatore] [source:ecrire/lang/ ecrire] Mise a jour du bilan depuis https://trad.spip.net

ecrire/lang/ecrire.xml

@@ -246,7 +246,7 @@
 		<traducteur nom="ktos" lien="https://trad.spip.net/auteur/keycheck" />
 		<traducteur nom="ziel" lien="https://trad.spip.net/auteur/ziel" />
 	</langue>
-	<langue code="pt" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=pt" total="816" traduits="803" relire="0" modifs="0" nouveaux="13" pourcent="98.41">
+	<langue code="pt" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=pt" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
 		<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
 		<traducteur nom="Cláudia Anjos Lopes" lien="https://trad.spip.net/auteur/claudia_a_lopes" />
 		<traducteur nom="Miguel" lien="https://trad.spip.net/auteur/miguel" />

ecrire/lang/ecrire_pt.php

@@ -16,6 +16,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'annuler_recherche' => 'Cancelar a pesquisa',
 	'auteur' => 'Autor :',
 	'avis_acces_interdit' => 'Accesso interdito. ',
+	'avis_acces_interdit_prive' => 'Não está autorizado a aceder à página <b>@exec@</b>.',
 	'avis_article_modifie' => 'Atenção, @nom_auteur_modif@  trabalhou neste artigo há @date_diff@ minutes',
 	'avis_aucun_resultat' => 'Sem resultados. ',
 	'avis_base_inaccessible' => 'Impossível conectar-se à base de dados @base@.',
@@ -62,7 +63,11 @@ por razões de segurança (o que é o caso em muitos serviços de hospedagem).
 	'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Não aparecer na lista dos redactores online',
 	'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Não enviar anúncios editoriais',
 	'bouton_redirection' => 'REDIRECCIONAR',
+	'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Repor para valores padrão',
+	'bouton_relancer_inscription' => 'Relançar o registo',
+	'bouton_relancer_inscriptions' => 'Relançar os registos',
 	'bouton_relancer_installation' => 'Recomeçar a instalação',
+	'bouton_reset_password' => 'Gerar uma nova senha e enviá-la por e-mail',
 	'bouton_suivant' => 'Seguinte',
 	'bouton_tenter_recuperation' => 'Tentar uma reparação',
 	'bouton_test_proxy' => 'Testar o proxy',
@@ -93,6 +98,11 @@ por razões de segurança (o que é o caso em muitos serviços de hospedagem).
 	'date_mot_heures' => 'horas',
 
 	// E
+	'ecran_connexion_couleur_principale' => 'Cor principal',
+	'ecran_connexion_image_fond' => 'Imagem de fundo',
+	'ecran_connexion_image_fond_explication' => 'Usar uma imagem (formato JPEG, 1920x1080 pixels)',
+	'ecran_connexion_image_revenir_couleur_defaut' => 'Reverter para a cor padrão',
+	'ecran_connexion_titre' => 'Ecrã de ligação',
 	'ecran_securite' => ' + ecrã de segurança @version@',
 	'email' => 'email',
 	'email_2' => 'email :',
@@ -135,6 +145,7 @@ Essas informações devem poder ser fornecidas pelo administrador do sistema ou
 	'entree_url' => 'O endereço (URL) do seu sítio',
 	'entree_url_2' => 'Endereço (URL) do sítio',
 	'erreur_connect_deja_existant' => 'Já existe um servidor com esse nome',
+	'erreur_contenu_suspect' => 'Texto de caracteres de escape',
 	'erreur_email_deja_existant' => 'Este endereço de correio electrónico já está registado.',
 	'erreur_nom_connect_incorrect' => 'O nome de servidor não é autorizado',
 	'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Atributo @attribut@ em falta no marcador @balise@.',
@@ -146,6 +157,7 @@ Essas informações devem poder ser fornecidas pelo administrador do sistema ou
 	'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Espaço de criação de nome não definido para este plugin ',
 	'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '&lt;plugin&gt; inexistente no ficheiro de definição',
 	'erreur_plugin_version_manquant' => 'Versão de plugin inexistente',
+	'erreur_type_fichier' => 'Tipo de ficheiro incorrecto',
 
 	// H
 	'htaccess_a_simuler' => 'Atenção: a configuração do servidor HTTP ignora @htaccess@. Para garantir uma boa segurança, deve alterar esta configuração. Alternativamente, deve assegurar que as constantes @constantes@ (definíveis no ficheiro mes_options.php) têm como valores diretórios fora de @document_root@.',
@@ -717,6 +729,7 @@ numa cor que indica o seu estado:',
 	'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Próxima tarefa em @nb@ s',
 	'queue_no_job_in_queue' => 'Sem tarefas em espera',
 	'queue_one_job_in_queue' => '1 tarefa em espera',
+	'queue_priorite_tache' => 'prioridade',
 	'queue_purger_queue' => 'Pôr a zeros a lista de tarefas',
 	'queue_titre' => 'Lista de tarefas',