genere_url_document et encore un peu CSV.

Le changement de stratégie sur la protection des documents rebondit encore.
Si un modèle a besoin d'incruster un document dont il ne connait que l'URL, le site exécutant la fonction copie_locale va échouer sur son propre appel car un serveur n'est pas son propre client. On repère donc la situation suffisamment en amont pour pouvoir faire sauter la auto-protection.

Par ailleurs, le filtre d'incrustation d'un CSV admet aussi la tabulation comme séparateur de colonne, et le {{{^M}}} comme unique séparateur de ligne (j'espère que le nombre de tableurs qui réinventent le RFC de CSV est strictement inférieur à mon nombre de collègues, je commence à en douter).

Précision sur [11111]: le raccourci pour Caption est {{{||}}} qu'il faut écrire entre triple accolade sur le Wiki de Trac.