[Salvatore] [source:spip/ecrire/lang/ ecrire] Export depuis http://trad.spip.net de la langue nl

ecrire/lang/ecrire_nl.php

@@ -99,10 +99,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'email_2' => 'e-mail:',
 	'en_savoir_plus' => 'Meer weten hierover',
 	'entree_adresse_annuaire' => 'Plaats van het adresboek',
-	'entree_adresse_email' => 'Je e-mail adres',
-	'entree_adresse_email_2' => 'E-mail adres',
+	'entree_adresse_email' => 'Je e-mailadres',
+	'entree_adresse_email_2' => 'E-mailadres',
 	'entree_base_donnee_1' => 'Adres van de database',
-	'entree_base_donnee_2' => '(Vaak komt dit adres overeen met dat van je website, soms is het gewoon de vermelding«localhost» of kan je het veld blanco laten.)',
+	'entree_base_donnee_2' => '(Vaak komt dit adres overeen met dat van je website, soms is het gewoon de vermelding «localhost» of kan je het veld blanco laten.)',
 	'entree_biographie' => 'Korte biografie in enkele woorden.',
 	'entree_chemin_acces' => '<b>Invullen</b> van de toegangscode :',
 	'entree_cle_pgp' => 'Je PGP-sleutel',