[Salvatore] [source:ecrire/lang/ spip] Export depuis https://trad.spip.net de la langue pt_br

[Salvatore] [source:ecrire/lang/ spip] Mise a jour du bilan depuis https://trad.spip.net

ecrire/lang/spip.xml

@@ -184,7 +184,7 @@
 		<traducteur nom="Cláudia Anjos Lopes" lien="https://trad.spip.net/auteur/claudia_a_lopes" />
 		<traducteur nom="Fernando Ferreira" lien="https://trad.spip.net/auteur/fernando-ferreira" />
 	</langue>
-	<langue code="pt_br" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=pt_br" total="650" traduits="648" relire="0" modifs="0" nouveaux="2" pourcent="99.69">
+	<langue code="pt_br" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=pt_br" total="650" traduits="650" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
 		<traducteur nom="filipaun" lien="https://trad.spip.net/auteur/filipaun" />
 		<traducteur nom="joao1315" lien="https://trad.spip.net/auteur/joao1315" />
 		<traducteur nom="quijaua" lien="https://trad.spip.net/auteur/quijaua" />

ecrire/lang/spip_pt_br.php

@@ -486,6 +486,7 @@ Para confirmar o seu novo endereço, basta acessar o endereço abaixo (cas contr
 	// L
 	'label_ajout_id_rapide' => 'Ajuda rápida',
 	'label_poids_fichier' => 'Tamanho',
+	'label_ponctuer' => '@label@ :',
 	'lien_afficher_icones_seuls' => 'Exibir apenas os ícones',
 	'lien_afficher_texte_icones' => 'Exibir ícones e texto',
 	'lien_afficher_texte_seul' => 'Exibir apenas o texto',
@@ -692,6 +693,7 @@ Tente se',
 	'zbug_erreur_compilation' => 'Erro de compilação',
 	'zbug_erreur_execution_page' => 'Erro de execução',
 	'zbug_erreur_filtre' => 'Filtro @filtre@ não definido',
+	'zbug_erreur_filtre_nbarg_min' => 'Filtro @filtre@: falta(m) @nb@ argumento(s)',
 	'zbug_erreur_meme_parent' => 'O critério {meme_parent} aplica-se exclusivamente aos laços (FORUMS) ou (RUBRIQUES)',
 	'zbug_erreur_squelette' => 'Erro(s) no template',
 	'zbug_hors_compilation' => 'Fora de Compilação',