fix: ne pas perdre le pas de pagination quand on a aussi un critere `{x,y}`...

fix: ne pas perdre le pas de pagination quand on a aussi un critere `{x,y}` sur la boucle avec un des arguments calculé
On reserve la propriete `total_parties` à la pagination et on passe simplement en argument de la fonction `calculer_parties()` la valeur necessaire dans les 2 critères qui l'utilisent.

Attention, il y a 2 occurences d'appel de cette fonction sur la zone (criteres_suivant_precedent et aveline), mais la signature de la fonction `calculer_parties()` assure une transition douce
Refs: #4209