D'après wikipedia et d'autres personnes bien informées, l'azéri, parfois...

D'après wikipedia et d'autres personnes bien informées, l'azéri, parfois appelé azerbaïdjanais se dit "Azərbaycan dili"

ecrire/inc/lang_liste.php

@@ -31,7 +31,7 @@ $GLOBALS['codes_langues'] = array(
 	'as' => "Assamese",
 	'ast' => "asturianu",
 	'ay' => "Aymara",
-	'az' => "Азәрбајҹан",
+	'az' => "Azərbaycan dili",
 	'ba' => "Bashkir",
 	'be' => "Беларускі",
 	'ber_tam' => "Tamazigh",