[Salvatore] [source:ecrire/lang/ public] Export depuis https://trad.spip.net de la langue pt

[Salvatore] [source:ecrire/lang/ public] Mise a jour du bilan depuis https://trad.spip.net

ecrire/lang/public.xml

@@ -138,8 +138,9 @@
 	<langue code="pl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=pl" total="83" traduits="75" relire="0" modifs="3" nouveaux="5" pourcent="90.36">
 		<traducteur nom="Karolina Anna" lien="https://trad.spip.net/auteur/karolina-anna" />
 	</langue>
-	<langue code="pt" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=pt" total="83" traduits="78" relire="0" modifs="0" nouveaux="5" pourcent="93.98">
+	<langue code="pt" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=pt" total="83" traduits="83" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
 		<traducteur nom="Cláudia Anjos Lopes" lien="https://trad.spip.net/auteur/claudia_a_lopes" />
+		<traducteur nom="Miguel" lien="https://trad.spip.net/auteur/miguel" />
 	</langue>
 	<langue code="pt_br" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=pt_br" total="83" traduits="83" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
 		<traducteur nom="placido" lien="https://trad.spip.net/auteur/placido" />

ecrire/lang/public_pt.php

@@ -96,6 +96,11 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'repondre_breve' => 'Comentar esta notícia',
 	'resultats_recherche' => 'Resultados da pesquisa',
 	'retour_debut_forums' => 'Regresso ao início dos fóruns',
+	'rss_abonnement' => 'Copie o seguinte URL para o seu agregador de conteúdos:',
+	'rss_abonnement_titre' => 'Subscrever',
+	'rss_abonnement_titre_page' => 'Subscrever',
+	'rss_explication' => 'Um "feed" RSS recolhe informação actualizada a partir de um sítio. Fornece o conteúdo das publicações ou comentários ou um extracto dos mesmos, bem como um link para as versões completas e outras informações. Este "feed" destina-se a ser lido por um agregador RSS.',
+	'rss_explication_titre' => 'O que é um "feed RSS"?',
 	'rubrique' => 'Rubrica',
 	'rubriques' => 'Rubricas',