[Salvatore] [source:ecrire/lang/ spip] Export depuis https://trad.spip.net de la langue pt

[Salvatore] [source:ecrire/lang/ spip] Mise a jour du bilan depuis https://trad.spip.net

ecrire/lang/spip.xml

@@ -186,6 +186,7 @@
 	<langue code="pt" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=pt" total="650" traduits="620" relire="0" modifs="6" nouveaux="24" pourcent="95.38">
 		<traducteur nom="Cláudia Anjos Lopes" lien="https://trad.spip.net/auteur/claudia_a_lopes" />
 		<traducteur nom="Fernando Ferreira" lien="https://trad.spip.net/auteur/fernando-ferreira" />
+		<traducteur nom="Miguel" lien="https://trad.spip.net/auteur/miguel" />
 	</langue>
 	<langue code="pt_br" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=pt_br" total="650" traduits="649" relire="0" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="99.85">
 		<traducteur nom="filipaun" lien="https://trad.spip.net/auteur/filipaun" />

ecrire/lang/spip_pt.php

@@ -356,7 +356,7 @@ Pediu para alterar o seu endereço e-mail. Para confirmar o seu novo endereço,
 	'info_breves_un' => '1 notícia',
 	'info_connexion_refusee' => 'Ligação recusada',
 	'info_contact_developpeur' => 'Por favor contacte um programador',
-	'info_contenance' => 'Este sítio contém :',
+	'info_contenance' => 'Este sítio contém:',
 	'info_contribution' => 'contribuições de fórum',
 	'info_copyright' => '@spip@ é um software livre distribuído @lien_gpl@.',
 	'info_copyright_doc' => 'Para mais informações, visite o sítio <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a',