Config du traitement : etre plus clair sur le caractère automatique ou non de l'inscription

Suite aux déboire de @Jack31 https://discuter.spip.net/t/formidable-participation-les-reponses-des-participants-ne-sont-pas-dans-la-table-spip-evenements-participants/174896/3

Sans doute à revoir l'ergonomie / le vocabulaire du premier champ de config.

Proposition

• Inverser l'ordrer des 2 options
• Voc : "Inscription systématique à l'évènement" "Inscription sous condition à l'évènement"
• Mettre des explications sur "valeur pour l'inscription" / "valeur pour la désinscription" et/ou rendre obligatoire leur remplissage, quitte à mettre un placeholder