amélioration de la hauteur de la fenêtre d'édition d'un point

Ménager la chêvre et le choux : passage de la hauteur de la zone d'édition d'un point en proportionnel à la hauteur de l'écran (50vh) + ajout d'un minimum de 350px pour conserver un comportement compatible à l'actuel sur les petits écrans. (et tant qu'on y est, compatibilité SPIP 3.3)