[WIP] Légère evolution de IN

Cette PR est plus ou moins liée à #44 (closed), sur le sens de IN dans afficher_si, même si elle ne traite pas TOUT les problèmes de #44 (closed).

Pour faire court : il se trouve que, par erreur, le JS d'afficher si implémente le IN en monoévalué, mais pas le PHP d'afficher_si, d'où un comportement incohérent.

Avec ce commit, on permet vraiment le IN en monoévalué. J'ai relu les discussions de #44 (closed). On a pas vraiment trouvé de solution optimale, alors du coup je dirais que TANT PIS, on garde ce IN qui a un sens d'INTERSECTION en cas de valeur multiévaluée. Et, à ma connaissance, personne pour l'instant n'a eu besoin d'avoir un test qui serait "verifier que l'ensemble des réponses est inclus dans l'ensemble à droite", donc on s'en fiche un peu...