Bouton déplacer (drag/drop) masqué

Le bouton de déplacement d'un contenu à l'intérieur d'une sélection est bien disponible lorsqu'on affiche la sélection sur la page d'un objet lié (rubrique par exemple).

Si l'on affiche cette même sélection dans sa propre page (?exec=selection&id_selection=XX), le bouton est masqué (display: none).