[Salvatore] [source:lang/ verifier] Export depuis https://trad.spip.net de la langue fr_tu

[Salvatore] [source:lang/ verifier] Mise a jour du bilan depuis https://trad.spip.net

lang/verifier.xml

@@ -29,7 +29,7 @@
 		<traducteur nom="Davood Hossein" lien="https://trad.spip.net/auteur/davood-hossein" />
 	</langue>
 	<langue code="fr" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/verifier?lang_cible=fr" total="186" traduits="186" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00" />
-	<langue code="fr_tu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/verifier?lang_cible=fr_tu" total="186" traduits="182" relire="0" modifs="0" nouveaux="4" pourcent="97.85">
+	<langue code="fr_tu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/verifier?lang_cible=fr_tu" total="186" traduits="186" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
 		<traducteur nom="beatnick" lien="https://trad.spip.net/auteur/beatnick" />
 		<traducteur nom="Cerf" lien="https://trad.spip.net/auteur/cerf" />
 		<traducteur nom="maieul" lien="https://trad.spip.net/auteur/maieul" />

lang/verifier_fr_tu.php

@@ -15,6 +15,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	// E
 	'erreur_attribut_class' => 'La syntaxe de cet attribut class est invalide.',
 	'erreur_code_postal' => 'Ce code postal est incorrect.',
+	'erreur_comparaison_different' => 'La valeur doit être différente du champ "@nom_champ@".',
+	'erreur_comparaison_different_type' => 'La valeur doit être différente ou de type différent que le champ "@nom_champ@".',
 	'erreur_comparaison_egal' => 'La valeur doit être égale au champ "@nom_champ@".',
 	'erreur_comparaison_egal_type' => 'La valeur doit être égale et de même type que le champ "@nom_champ@".',
 	'erreur_comparaison_grand' => 'La valeur doit être supérieure au champ "@nom_champ@".',
@@ -90,6 +92,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'option_comparaison_champ_champ_label' => 'Champ',
 	'option_comparaison_champ_comparaison_explication' => 'Type de comparaison à effectuer',
 	'option_comparaison_champ_comparaison_label' => 'Comparaison',
+	'option_comparaison_champ_different' => ' != Différent',
+	'option_comparaison_champ_different_type' => ' !== Différent ou de type différent',
 	'option_comparaison_champ_egal' => '== Égal',
 	'option_comparaison_champ_egal_type' => '=== Identique (même type)',
 	'option_comparaison_champ_grand' => '> Plus grand',