Cohérence d'affichage des dates de publication et modification des articles

Sur aside (à droite), afficher la date de publication précédée de "Publié le" (modif des fichiers lang koinos fr et es) et mettre le jour en toutes lettres aussi bien pour cette dernière que pour, le cas échéant, celle de la date de modification.