fix : ne pas afficher les sites en double quand il n'y a que des sites

noisettes/rubriques/rubrique_automatique_articles.html

@@ -11,8 +11,6 @@
 </dl>
 [<nav role="navigation" class="pagination"><:articles:>&nbsp;: (#PAGINATION{prive})</nav>]
 </B_articles_recents>
-[(#INCLURE{fond=noisettes/sites_branche_detail,id_rubrique=#ENV{id_rubrique},env})]
-<//B_articles_recents>
 <BOUCLE_RubriqueEnCours(RUBRIQUES){id_rubrique}>
 <B_rubriques_recents>
 #ANCRE_PAGINATION